南京翻译公司 免费服务热线 400-108-6580

点击这里给我发消息 手机版 | 版本切换 中英 翻译人员注册
联系客服
   首页-经典案例-新闻浏览
中国驾照怎么换成美国驾照?
2015-06-11 15:06:11
摘要:弘腾南京驾照翻译公司介绍在国外定居或者开始留学生活,驾照是必可不少的。尤其在美国,驾照就是身份证,因为你的姓名、出生日期、住址、照片都涵盖在内,住宾馆需要驾照、国内坐飞机需要驾照,凡是需要身份证明的地方都得出示驾照。如何顺利完成中国驾照到美国驾照的转换?南京弘腾翻译公司就和您一起分享这个话题。

  弘腾南京驾照翻译公司介绍在国外定居或者开始留学生活,驾照是必可不少的。尤其在美国,驾照就是身份证,因为你的姓名、出生日期、住址、照片都涵盖在内,住宾馆需要驾照、国内坐飞机需要驾照,凡是需要身份证明的地方都得出示驾照。如何顺利完成中国驾照到美国驾照的转换?南京弘腾翻译公司就和您一起分享这个话题。

  首先,多数人都会遇到的疑问是:我在国内已经拿到了中国驾照,来了美国能用吗?弘腾翻译专家指出,从理论上讲,中国驾照在美国(个别州不同)和欧洲都不是可以合法使用的文件,因为中国政府没有和任何国家签署过这方面的协议。目前国际上互相承认的驾驶执照,是指签署过《联合国道路交通公约》的60多个国家和地区的驾照。中国不在此协议行列,中国交警也不会有英语证书,自然中国公民也就不可能有“国际驾照”了。

  但事实上,中国驾照在国外还是可以用的。只是翻译和公证是必须的环节,之后才能被各国给予几个月不等的临时使用期限。如,美国一般为1个月。对于一些出游的人士,可以申请临时驾照。但对于想长期拥有驾照的人士,还是需要考当地的驾照。

  美国的驾照考试流程如何?容易过吗?相比国内,美国的驾照考试实在太容易了!在美国,只需4个步骤,甚至不用去驾校,驾照就轻松到手了。1.准备交通规则考试,您可以选择中文来考试;2.到机动车辆管理部办手续,备好有效出生证明,即护照与I-94表。如加州还需社会安全号卡(SSN);3.填表交费考试。申请费因州而异,一般十几美元到二十几美元。考试内容中,交通规则一般40道题,错误不超过5道就算通过,未通过者当天可以重考而不用再交钱。考试通过后,检查视力、照相、按手印,然后发练车允许证。有了此证后不能单独开车,要有人陪着才能上路,否则属于违法;4.路考。美国不会考查你复杂的技术,而只看你是否掌握基本的驾驶技能,一般稍有技术、遵守规则的人,都能顺利通过考试。路考若通过,车管所当时就会发一个可以开车的临时驾照,几天后正式驾照也会寄到住所。弘腾翻译专家同时提醒,在美国,汽车没有买保险是违法的,因此开车上路时,务必记得购买汽车保险!