南京翻译公司 免费服务热线 400-108-6580

点击这里给我发消息 手机版 | 版本切换 中英 翻译人员注册
联系客服
  您当前的位置 首页-翻译行业-专利翻译
专利翻译
南京弘腾翻译公司提供专利在线翻译,专利翻译学习,专利英语翻译,最全面的专利翻译,搜专利翻译,专利翻译公司,专利翻译在线翻译就上南京弘腾翻译公司

    弘腾翻译专利翻译公司是经南京市政府批准设立的一家大型的专利翻译公司,在多种领域均有着丰富的翻译经验,是国际关系学院专家和海外留学博士共同创办和管理的专家学者型翻译机构,是专业从事各语种笔译、外事接待及同声传译为一体的高科技翻译服务企业。弘腾翻译专利翻译公司南京总部立足江苏并致力于在北京、上海、苏州等地提供专利翻译服务。弘腾翻译的专利翻译兼具行业背景及深厚专利翻译功底。我们充分发挥自身的潜能,云集了全国各地国家级译审、外籍专家和各大科研院的专利翻译人员,对国内外翻译资源和技术资源进行整合,为客户提供优质的翻译服务。公司致力于为每位客户提供专业快速的专利翻译服务,并成为中国与世界沟通的桥梁。

    弘腾翻译南京专利翻译公司经过多年的努力和发展,现已成为南京最知名的翻译品牌之一。弘腾翻译专利翻译公司南京总部以其专业的翻译团队和良好的服务理念。弘腾翻译南京专利翻译公司为多家世界500强企业和企事业单位提供翻译服务。专利翻译公司南京总部并为南京举办的多个大型展会和国际会议提供高级口译和同声传译服务,南京专利翻译公司具有专业负责同声传译项目的人员,全面为南京客户提供技术支持。南京专利翻译公司现已成为江苏省军区和江苏省各涉外部门指定翻译服务商。

    作为南京地区知名专利翻译公司之一,弘腾翻译南京专利翻译公司秉承诚信、专业、规范、快捷的翻译公司理念,专注于为南京公司提供翻译和本地化服务。弘腾翻译南京专利翻译公司和翻译公司南京总部在得到国际关系学院专家支持后,南京弘腾翻译迅速在南京和全国扩展,形成了以江苏为核心,辐射北京、上海、苏州等大中城市的专利翻译公司网络。南京专利翻译公司已占据了南京地区专利翻译市场。弘腾翻译南京专利翻译公司期待与您的真诚合作!

    背景知识——专利行业介绍

    国内专利介绍:

(1)什么是专利:当发明或创造出一种新的物品、方法或技术,且此物品、方法或技术具有新颖性、创造性、实用性,为了鼓励、保护、利用发明与创作,所给予发明人或创作者的权利。

(2)专利法规定:任何单位或者个人未经允许,都不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品,或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品,假冒他人专利,除依法承担民事责任外,专利管理机关可责令其改正并予公告,没收违法所得或处违法所得三倍以下的罚款。另根据《中华人民共和国刑法》第216条规定“假冒他人专利,情节严重的处三年以上有期徒刑或者拘役,并处罚金。从民事、行政、刑事三方面保护了专利权人权利。

(3)如何申请专利:首先向中一专利事务所专利代理人咨询、检索然后办理委托提交技术交底书和相关文件后,本所专业人员,将负责为您做整理、撰稿法律说明书,并办理各种申请程序,为您申请完整而周全的法律保护专利权。

    考虑申请哪一种专利:专利法规定专利有三种:发明、实用新型、外观设计。发明,是指对产品、方法或者其改进所提出的新的技术方案;实用新型,指对产品的形状、构造或者其结合所提出的适于实用新的技术方案;外观设计,指对产品的形状、图案、或者其结合以及色彩与形状、图案的结合所作出的富有美感并适于工业上应用的新设计。发明专利和实用新型专利同样是保护新的技术方案,发明专利的审查时间较长,费用较高,但授权之后的状态较为稳定,保护期为申请日起20年;实用新型专利的审查时间较发明专利为短,费用较低,但授权之后的法律状态也相对不稳定但保护期为自申请日起10年;外观设计专利注重的是产品的形状、图案、色彩或其结合,是产品直接为消费者所接受的外部形态,其保护期是申请日起10年。

    创作内容的保密:专利法对于授予专利权之必备要件之一为新颖性,是指欲申请专利无论是发明、实用新型、外观设计,要在申请日之前没有在国内外公开发表过或在国内公开使用过,如此方可办理专利申请,因此,要申请专利,其内容须予以保密,待获得申请日后再公开发表。

    申请专利所需时间:

1、 发明,件初审时间为十八个月左右,需在三年内任何时间提出实质审查,但早提实审者有利于早授权。
2、 实用新型审查时间为六个月左右。
3、 外观设计审查时间为四个月左右。
注:专利经审查核准后,需缴纳登记费、年费后发证书,于专利公报公告,自公告之日起给予专利权生效。

    专利优先权定义:在第一次提出专利申请,自该申请提出之日起一年(发明或实用新型)或六个月内,可在其它优先权互惠国提出同样申请时,可主张享有优先权,即这些其它互惠国必须承认该第一国家申请日为其本国申请日。
    优先权的用意:优先权的用意在于使发明人、创作人或商标专用权人在第一次提出申请后,有充裕时间考虑是否须要向其它优先权互国提出申请,而不必顾虑到在这段时间内是否有其它人以相同的发明、创作或商标抢先申请,此外,优先权是一种权利,并可连同申请权、专利权或商标权等一同移转。

 

专利翻译相关文章:

南京弘腾翻译公司分享知识产权通用术语

 

找南京翻译公司请上南京弘腾翻译公司 www.njhtfy.com