南京翻译公司 免费服务热线 400-108-6580

点击这里给我发消息 手机版 | 版本切换 中英 翻译人员注册
联系客服
  您当前的位置 首页-翻译行业-科技翻译
科技翻译
南京弘腾翻译公司提供科技在线翻译,科技翻译学习,科技英语翻译,最全面的科技翻译,搜科技翻译,科技翻译公司,科技翻译在线翻译就上南京弘腾翻译公司

    弘腾翻译科技翻译公司是经南京市政府批准设立的一家大型的科技翻译公司,在多种领域均有着丰富的翻译经验,是国际关系学院专家和海外留学博士共同创办和管理的专家学者型翻译机构,是专业从事各语种笔译、外事接待及同声传译为一体的高科技翻译服务企业。弘腾翻译科技翻译公司南京总部立足江苏并致力于在北京、上海、苏州等地提供科技翻译服务。弘腾翻译的科技翻译兼具行业背景及深厚科技翻译功底。我们充分发挥自身的潜能,云集了全国各地国家级译审、外籍专家和各大科研院的科技翻译人员,对国内外翻译资源和技术资源进行整合,为客户提供优质的翻译服务。公司致力于为每位客户提供专业快速的科技翻译服务,并成为中国与世界沟通的桥梁。

    科技翻译弘腾翻译南京科技翻译公司经过多年的努力和发展,现已成为南京最知名的翻译品牌之一。弘腾翻译科技翻译公司南京总部以其专业的翻译团队和良好的服务理念。弘腾翻译南京科技翻译公司为多家世界500强企业和企事业单位提供翻译服务。科技翻译公司南京总部并为南京举办的多个大型展会和国际会议提供高级口译和同声传译服务,南京科技翻译公司具有专业负责同声传译项目的人员,全面为南京客户提供技术支持。南京科技翻译公司现已成为江苏省军区和江苏省各涉外部门指定翻译服务商。

    作为南京地区知名科技翻译公司之一,弘腾翻译南京科技翻译公司秉承诚信、专业、规范、快捷的翻译公司理念,专注于为南京公司提供翻译和本地化服务。弘腾翻译南京科技翻译公司和翻译公司南京总部在得到国际关系学院专家支持后,南京弘腾翻译迅速在南京和全国扩展,形成了以江苏为核心,辐射北京、上海、苏州等大中城市的科技翻译公司网络。南京科技翻译公司已占据了南京地区科技翻译市场。弘腾翻译南京科技翻译公司期待与您的真诚合作!

    背景知识——科技行业介绍

    1900年,中国完全没有现代科技。那时,懂得微积分的人全国不超过10个。到了2001年,中国无人宇宙飞船“神舟”号可以升空并回收成功。中国科技100年间的发展速度被认为是史无前例的。到二十一世纪初,中国高技术领域的研究开发水平与世界先进水平的整体差距更是明显缩小,60%以上的技术接近国际先进水平,25%的技术虽仍落后于国际先进水平,但在原来基础上也有了很大进步。

    这种变化主要发生于上世纪的后50年。从1949年11月中国科学院成立起到二十世纪六十年代,全国科研机构已增加到1600多个,遍布各主要学科领域和技术领域;专业从事研究工作的科技人员有近20万人。在经历“文化大革命”十年动乱之后,中国政治、经济、文化、科技的发展都全面进入恢复时期。政府重新制定了全国科学技术发展规划纲要。1979年的重要科学技术研究成果比过去十年的总和还要多。自此,中国科学技术的发展进入了一个令世界瞩目的新时期。到2001年末,全国各国有企事业单位共有各类专业技术人员2887万人;从事研究与开发活动人员93万人,其中科学家和工程师为70万人。

    与此同时,全国公众的科学素养也日益提高。据国家统计局和中国科协借鉴国际通用的测试公众科学素养的指标体系和方法进行的一项权威调查,在过去五年间,中国公众具备基本科学素养的比例平均每年增长0.24个百分点,从1996年的0.2%提高到2001年的1.4%。

    从2001年开始,政府决定把促进传统产业升级、推进高技术研究、加强基础研究和深化科技体制改革、建设国家创新体系作为国家科技工作的重点任务。按照一项国家计划,到2005年,全社会研究与开发经费占国内生产总值的比例将达到1.5%以上,企业研发经费投入占全社会研发投入的50%以上,高新技术企业研发经费投入占年销售收入的5%以上;全国从事研发活动的科学家、工程师将达到90万人。同时,科技基础建设将逐步完善。到2005年,中国将建成一批国际一流的科研基地,产业技术水平和国际竞争力大幅度提升,基础研究和战略高技术研究有所突破,为人口、资源、环境协调发展提供科技支撑。
近20多年是中国科学技术发展的黄金时期。这期间,科技事业追逐着世界先进水平迅速发展,取得了令人瞩目的成就,并在原子能技术、空间技术、高能物理、生物技术、计算机技术、信息技术等方面,已达到和接近国际先进水平。

    1981年以来中国共取得重大科技成果49.3万项,其中有近20%的成果达到了国际先进水平。中国科技人员在国内外科技期刊上发表科技论文的数量也逐年增长。2001年底中国科学技术信息研究所发布的统计结果表明,2000年国际论文总量比上年减少近1%,而中国科技工作者在国际上发表的论文总数在上年增长近32%的基础上,又增长了7.6%,达到49678篇,稳居世界第八位。

    1995年政府提出的“科教兴国”战略对科技事业的发展起到了推动作用。这项战略的内容是:在科学技术是第一生产力思想的指导下,坚持教育为本,把科技和教育摆在经济、社会发展的重要位置,增强国家的科技实力及向现实生产力转化的能力,提高全民族的科技文化素质,把经济建设转移到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来,加速实现国家的繁荣昌盛。

    在1996-2000年中,国家累计投入科研经费5828.3亿元人民币,比1991-1995年的五年增长88.9%;共缔结技术开发、技术转让、技术咨询和技术服务合同128.9万项,成交合同金额2240.8亿元人民币。2001年,全国获省部级以上重大科技成果奖的科研成果达28376项,其中应用技术成果24966项。在这一年里,国家组织了647项重点技术创新项目和1329项重点新产品试产,完成了80项重大技术装备的研制及鉴定验收。

科技翻译相关文章:

南京弘腾翻译公司谈科技英语翻译中常用被动语态的原因

 

南京弘腾翻译公司谈汉英科技翻译的方法与技巧

 

弘腾翻译公司教你做好技术翻译